Subzin.com is a pretty awesome way to see language in a spoken context.
Try typing in a few words.. like "Frankly my dear I don't give a damn"
What famous movie is that line from? The answer is here.
...or even one word like SHRIMP. Guess what movie pops up first? I'm sure it's one you all know...
Unfortunately the search engine can't find the film one of my favorite words comes from. It's one I loved as a kid....The word is Supercalifragilisticexpialidocious. Do you know the film?? It stars the same actress who played Maria in the Sound of Music.
There are many excellent links to movie and TV scripts at Script Links